Résumé
Le projet explore les ponts et les décalages sémantiques entre l’Europe et l’Amérique latine autour de la conceptualisation du travail. Il vise à comprendre comment les termes et les théories circulent d’une rive à l’autre de l’Atlantique
Contexte et enjeux
Les sciences sociales du travail ont longtemps été dominées par des catégories de pensée forgées dans les pays du Nord global. L’enjeu est de confronter ces notions à la diversité des mondes du travail latino-américains, marqués par d’autres formes de précarité, d’informalité et de rapports à la nature.
Objectifs
Analyser la plasticité des concepts (comme la migration, la nature ou le travail forcé); tester des dispositifs d’enquêtes bilingues ; favoriser une production de connaissances scientifiques symétrique et horizontale.
Méthodologie
Réalisation d’entretiens croisés et de débats filmés mettant en dialogue un chercheur basé en France et un chercheur basé en Amérique latine autour d’un concept précis, suivis d’une indexation scientifique standardisée
Mots-clés : Circulations transatlantiques, Sciences sociales du travail, Précarité (Precariedad), Migration (Migración), Nature (Naturaleza), Travail forcé (Trabajo forzoso), Subsistance & persistance